Gujska, a rendőr keresi a tetoválás tulajdonosát. Zuzanna összebarátkozik lakótársaival, és segít Josefnek megszervezni nővére temetését.