Miután Hannah apjával találkozott, Dexter feszülten figyel. Quinn nehéz helyzetbe kerül.

Beth megoszt egy személyes titkot Rippel. John és a legénység ellenséges betolakodókkal kerül szembe.