Colter, Bobby és Reenie versenyt futnak az idővel, hogy felkutassanak egy tehetséges MMA-harcost.
A Monarch bekeríti Cate-et, Kentarót és Mayt, miközben egy kulcsfigurát keresnek. Kejkó, Lee és Billy fontos felfedezésre jutnak.
