A Fiúk elérkezett egy különleges epizódhoz. Egy óra tele belekkel, eltérített repülőkkel, őrülettel, szellemekkel és egy felettébb érdekes Nősténnyel. Ja, és ez egy csupa szív epizód a szentimentális és a…

Miután a várost újabb gyilkosság rázza meg, Reacher New Yorkba utazik, ahol kideríti az igazságot egy illegális margrave-i üzletről. Eközben Roscoe életveszélybe kerül az erdőben.