A csapat kivizsgálja egy ingatlanfejlesztő halálában érdekelt gyanúsítottak hosszú listáját.

Tudósok megpróbálnak visszatölteni egy tudatot egy klóntestbe. Nathan elmegy a saját temetésére, Nora pedig egy rejtélyre bukkan a fiú halálával kapcsolatban.

Shaun és Carly a lehető leglassabban próbál közeledni egymáshoz, mivel Shaun nehezen viseli, ha hozzáérnek. Dr. Lim kiválasztott egy kedves pácienst Shaunnak, hogy elvégezhesse az első műtétet, ahol ő lesz…