Show megdöbben, amikor kiderül, milyen kapcsolatban áll egy aktív kórházi lövöldözés gyanúsítottjával.

A nyugdíjas Harry Bosch magánnyomozó, akit a milliárdos Whitney Vance bérel fel egy komoly személyes ügy kezelésére. Amikor a férfi, aki elrendelte a meggyilkolását másfél évvel ezelőtt, szabadon kisétál, a…