Lu megzsarolja Nadiát, Samuel pedig összetűzésbe kerül Carlával a gyanúja miatt. Guzmánt kihallgatják a jövőben az eltűnt diák ügyében.