Megismerkedhetünk a Chastain Memorial kórház orvosaival és személyzetével.

Jason egy veszélyes nappali bevetésre vezeti a SEAL egységet, amely során Sonny megsebesül. Clay-től és a testvéreitől függ, hgy életben marad-e.

Jason és a SEAL egység egyre közelebb kerül ahhoz, hogy megbosszulja az Echo egység halálát, mivel rálelnek a pénzügyi forrásra, amellyel a gyilkosságokat finanszírozták egy közeli mákfarmon, amelyen korábban heroint…