Alphonse legfőbb ügyfelére, Adèle-re rászállt a zűrös unokája, aki bármi áron meg akarja szerezni a pénzét. Alphonse és az apja összeszólalkoznak az üzletvitellel kapcsolatban, amikor kiderül, hogy Alphonse őstehetség. Margot…