Jack egy másik alkalmazottal akarja elérni, hogy kirúgják; Liz megijed, hogy terhes lehet.

Angelának tetszik az új munkája. Tyrell eltűnt. Dom az Öt/Kilenc ügyében nyomoz.

Miután egy homoszexuális fiút holtan találnak, a nyomozók egy szókimondó minisztert gyanúsítanak, aki halálos fenyegetéseket kapott korábban az áldozattól.