Queens-ben bombarobbanás történik egy étteremben, ami személyesen érinti OA-t, hiszen gyermekkorában gyakran evett ott, OA beépül, hogy megelőzzön egy újabb támadást.

A gyógyíthatatlan betegségben szenvedő Emily Kramert két hét után, szinte teljesen meggyógyulva kidobják egy járműből. Az összezavarodott lány a Holly’ étterembe tér be, ahol a rendőri beavatkozást követően, Emily reakciójának…