Gloria a megérzését követve egy álarcos énekes előadásán találja magát. Miközben egy új dal írásával küszködnek, a lányok egy régi baráttól kapnak segítséget.