Dwight gyanússá válik, amikor ingyen portrékat ajánl fel, Andy pedig önelégült hírekkel tér vissza.

Nellie szembeállítja egymással Packert és Dwightot az alelnöki posztért, Jim elhárít egy begerjedt betolakodót, Andy pedig túlórázik a scrantoni csapattal.

Dwightot felveszik egy Floridába induló csapat élére, melynek az a feladata, hogy létrehozza a kiskereskedelmi Sabre üzletláncot.

Robert meghívja magához a csapatot egy utolsó partira, mielőtt eladja a házat.

Jim össztűz alá kerül, amikor az irodában rájönnek, hogy esküdti feladatokra hivatkozva lógott a munkából, hogy Pammel és a babával tölthesse az idejét.

Andy szeretné teljesíteni mindenki karácsonyi kívánságát – függetlenül attól, hogy azok mennyire elszálltak.

Andy nehéz helyzetbe kerül, amikor Robert California különböző üzeneteket küld neki arról, hogy szeretné alkalmazni a feleségét.

Pam meg van győződve arról, hogy ideiglenes helyettese Jim szeme fénye. Robert California zenei ajánlatot tesz Andynek, Darrylnek és Kevinnek.

A termelékenység javítása érdekében Dwight kidolgoz egy felelősségerősítő programot, amely azt a veszélyt hordozza magában, hogy az egész irodát kirúgják.

Amikor a raktárosok nyernek a lottón és felmondanak, a csapat beveti magát, hogy a Dunder Mifflin tovább működjön.