Amikor egy posztgraduális hallgató eltűnik, Colter veszélyes összeesküvést leplez le az egyetemen.

Dr. Glassman agyműtét után lábadozik. Nem könnyű eset a nővérek számára, a kórház volt igazgatója zsémbes beteg. Dr Melendez kétértelmű megjegyzése miatt nő a feszültség a műtőben, de a nap…

Sam és Dean megérkezik egy különös szállodába, ahol találkoznak Chuckkal. Samék azt hiszik, Chuck hívta őket élet-halál ügyben, de kiderül, hogy csak Becky akarta elcsalni őket az Odaát-rajongók szerepjátékkal tűzdelt,…

Az elsőéves diákok átesnek a Próbatételeken, egy sor szokatlan teszten.

A diákok képtelenek koncentrálni a közelgő Welter Bajnokságra.