Dwight észrevesz egy üzleti lehetőséget; egy átlagos ügyintézés váratlan fordulatot vesz; Stacy megnyílik Dwightnak.

A csapat Burgess informátora segítségével egy drogterjesztőt akar elkapni, ám más, szintén hasznos információval látja el a lány a nyomozókat. Az informátort elveszítik a nyomozás során, amit Burgess nehezen dolgoz…