Új problémák merülnek fel egy küldetés közben. Vajon a csapat képes túlélni a nehézségeket? És egymást?