Ez a nagy felismerések éjszakája Kenji és Darius számára, amikor egy titokzatos idegen mindent elmond nekik, amit tud. A többieket merülős kaland várja.

Ben és Sammy rövid kitérőt tesznek nasikészleteik feltöltésére a Dínókirály Krétakori Kalandparkjában. Kenji kérdőre vonja az apját, akitől ultimátumot kap.

Egy beépülési akció a vártnál nehezebbnek bizonyul.

A Rossz Osztag klónjai a Klónok háborúja után egy változó galaxisban találják magukat.

Amikor Sabine rájön, hogy a Birodalom a népe ellen akar használni egy pusztító fegyvert, amit ő készített, el kell döntenie, hogy elpusztítja, vagy maga használja.