A Viselkedéskutató Egység egy kettős gyilkossággal és egy new hampshire-i emberrablással kapcsolatban nyomoz. Rossi azt tervezi, hogy új szintre emeli Krystallal való kapcsolatát, de az események nem a tervnek megfelelően…

Lucifer számára az alvilág már-már kezd unalmassá válni, ezért úgy dönt, hogy elhagyja a Pokolt és Los Angelesbe költözik. Döntése alaposan felbosszantja az Urat, ám Lucifer szeretné megbosszulni egy volt…