Hank befejezi Ashby életrajzát. Mia országos könyvbemutató turnéra indul. Sonja megszüli a kisbabáját, kiderül, hogy a gyerek nem Hanktől van. Charlie-t “lefokozzák”, egy autókereskedésben lesz eladó. Miután Daisy felfedi, hogy…

Marcy bevallja Charlie-nak, hogy mi mindent tett pénzzé, hogy anyaghoz jusson, ráadásul az anyjához sem ment el. Hank megint találkozik Janie-val. Egy galériába mennek, ahol a nő elmondja neki, hogy…

Hank megkeresi Ashby régi szerelmét. A háza előtt azonban összezördül a nő férjével, ráadásul a nő elmenekül előle. Charlie aggódik amiatt, hogy Hank Ashby házában húzta meg magát, és még…

Karen vacsorára hívja a barátait és ismerőseit. Hanket azonban nem igazán hozza lázba mindez, nincs kedve takarítani, ráadásul az egész egy buta ötlet, mondják le az egészet. Karen viszont hajthatatlan….

Nem valami jól alakul Hank első napja, amikor nekikezd a Lew Ashby életrajzához szükséges gyűjtőmunkának. A producer házában újra találkozik Trixie-vel, az aranyszívű kurvával, aki bonyodalmat kavar azáltal, hogy kijelenti,…

Hank és Karen visszautazik New Yorkba. Az asszony bízik abban, hogy az exférje megváltozott, boldogan élnek lányukkal, Beccával. Míg a lányt az iskolai egyenruha, addig Hanket az óvszeres szex zavarja,…