Egy megdöbbentő felismerés olyan irányba tereli Sugart, ami mindent megváltoztat.