Jamie igyekszik megbirkózni egy munkahelyi incidens érzelmi utóhatásával.
Stacy komoly döntést hoz; Dwight és Armand megsemmisítik a bizonyítékokat; Bodhinak új terve van.
Dwight szerencsétlen körülmények között tér vissza New Yorkba; Tyson bajba kerül.
Dwight és társai kipróbálják az új üzleti tervet; Dwight váratlan hívást kap.
