Chuck Sarah után kémkedik, és meglátja, amint egy idősebb férfival randevúzik. Chuck megpróbálja figyelmeztetni, de Sarah meggyőzi arról, hogy nincs veszélyben, és felfedi az idősődő úr kilétét – ő az…

Jake Peralta nyomozó élete megváltozik, mikor a körzetébe új Kapitány érkezik. Mindeközben, Charles többször bepróbálkozik Rosa-nál, hogy elcsábítsa egy mozis randira.

Egy gazdag kaliforniai uradalomnál megölnek egy magántanárt. A férfiról hamar kiderül, nem az volt, akinek mondta magát. Álnéven szökött az Egyesült Államokba, miután A Scotland Yard eljárást indított ellene. Azzal…

Az elbarikádozott házat megrohamozó kommandósok drogdílerek helyett menekülő folyosót és vegyi fegyverek előállítására szolgáló labort találnak. Egy elfogott üzenetből a csapat feltételezi, hogy nagyszabású támadás készül a jihád nevében. Új…