Imma Savastano a közép-amerikai banánköztársaságba, Hondurasba küldi Gennyt, hogy megoldjon egy felmerült problémát. Ezalatt viszont Ciro Spanyolországba utazik azzal a céllal, hogy megkeresse Salvatore Contét, és megpróbáljon egy fegyverszüneti megállapodást…

Pietrót a huszonnégy órás őrizetből hamarosan az egyik szigorúan őrzött börtönbe szállítják majd át. Mielőtt azonban ez megtörténne, még parancsba adja a bandájának, hogy vonják ki a forgalomból a nigériai…

Ciro mentorálja Pietro fiát, Gennyt a beavatási szertartásra. Ám ő nem boldogul az első feladattal, így Cirónak kell befejeznie a munkát. Megállapodnak, hogy azt hazudják Pietrónak, Genny jól végezte a…