Camet letaglózza a megdöbbentő felfedezés, a rendőrség pedig sietve igyekszik kideríteni, mi történt valójában a híd alatt. Josephine alkut köt Rebeccával, miközben visszapillantva a múltba megismerjük Reena első lázadását.

Crystal egy krízis miatt improvizálni kényszerül munka közben, Monty pedig ráveszi a fiúkat, hogy kutassák fel eltűnt barátját – de a kísérteties eset nem az, aminek látszik.

A csapat felidézi egykori „egészségórájuk” jó és rossz emlékeit.