A Heck családnak anyagi gondjai vannak, ezért spórolniuk kell. A legfájóbb pont a kábeltévé-előfizetés lemondása, de így legalább van idejük másra. Isteni jelnek tekintik, amikor a templomi bingón sok pénzt…

Miguel talál egy új célpontot Dexternek. Egy régi barát elképzelhetetlen dolgot kér Dextertől. Rita megtudja, hogy Miguel felesége azt hiszi, férje hűtlen hozzá…

Egy rosszul sikerült lánykérés után, Dexter megpróbálja meggyőzni Rita-t, hogy akar családot alapítani. Deb új ügyet fog ki. Dexter és Miguel aggódva figyelik Ramon-t, Miguel bátyját…

Miután Dexter találkozik egy pedofillal a zöldségesnél, aki Astor-ra vetette ki hálóját, döntéshelyzetbe kerül. Miguel és Dexter mindketten tudják, hogy az új holttest, ami felbukkant, nem Freebo műve. Dexter még…