Coltert a megbízói az oregoni Klamath Fallsba küldik, hogy egy gyerek eltűnése ügyében nyomozzon.