Egy gyökértelen, manipulatív férfi találkozik egy kisvárosi biztosítási ügynökkel és szép lassan rávezeti őt a pusztítás ösvényére…
Az utánpótlási küldetés balul sül el, amikor egy ismeretlen, gonosz erő megtámadja az Enterprise-t.