John-117 fontos döntést hoz, Ackersonban pedig egy meglepő felfedezés után felmerül a kérdés, hogy kihez is hűséges.

Vincentnek meggyőződése, hogy Eric feltámasztása révén a fia is hazatérhet. Ledroit nyomozó letartóztat valakit, miközben Cassie egyre gyanakvóbbá válik.