Mildred nénje kérésére Jessica úgy dönt, hogy útban Houston felé megáll New Orleans-ban, hogy meglátogassa unokatestvérét, Cal-t. Alighogy megérkezik, meghívják egy partiba, ahol a házigazda váratlanul meghal, és Cal-t gyanúsítják…

Az Enterprise megérkezik egy bolygóra, hogy diplomáciai kapcsolatokat létesítsen, és egy “békés” háború kellős közepén találja magát, amely a hajó elpusztításával fenyeget.

Az Enterprise egy látszólag mindenható lény kiszolgáltatottja, aki 18. századi angolnak képzeli magát.

Jessica akkor találkozik a karakán Harry McGraw-val, amikor ki kell deríteniük egy magánnyomozó megölésének indítékát.