Temetésre tartó kocsiba ütközik egy autó, mint kiderül, a nő, aki vezette az autót egy régen látott rokon, az elhunyt lánya. A gyászoló család nem fogadja kitörő örömmel a nőt,…

Leslie nyilvános parktervezési felhívást indít, de gyanakvóvá válik, amikor a legjobb pályázat egy eagletoni építésztől érkezik. Tom a hivatal segítségét kéri, amikor beindítja új, Rent a-Swag-vállalkozását.