Linda véletlenül meghall egy Danny és Kate esetével kapcsolatos fontos információt. Jamie meg akarja találni azt, aki megtámadta Henryt egy ATM-nél.

Danny egy diák gyilkosságának az ügyében nyomoz, aki drogokkal kereskedett az egyetem területén, és újra találkozik egyik régi barátjával.

Jamie találkozik egy vudu közösséggel, amikor Halloweenkor halálra szúrnak egy embert. Erin és Nicky pedig Danny fiainak ünnepi köszöntését fogadják.

Amikor egy kitüntetett New York-i rendőrt elrabolnak, miután díjat vesz át egy beépített akcióért, Danny üldözőbe vesz egy maláj drogbárót.

Danny és Jack egy menyasszony ügyén dolgozik, amikor átteszik őket egy másikra: valakit meg kell védeniük egy merénylettől.

Danny és Jack egy visszavont családi erőszak miatti kereset miatt nyomoz. Rájönnek, hogy Frank barátja is érintett az ügyben.

Egy bűnöző bosszút akar állni Dannyn Jackie elrablásával, egy rendőr pedig véletlenül lelő egy ártatlan férfit. Jamie találkozik az új társával.