A Matthews családnak választania kell két lakóhely közt. Jade elfogadja a helyzetét, Boydnak viszont olyan lehetetlen döntést kell meghoznia, amely szíven találja a várost.