Egy tetthelyre kiérve, Jake flörtölni kezd egy vonzó orvosszakértővel, ezzel feltartva a boncolási jegyzőkönyv elkészítését és meghiúsítva a csapatnak a nyomozás megkezdését. Mindeközben Amy kihasználja Terry rejtett művészi képességeit.

Ben dühös, amikor Andy és April úgy döntenek, hogy a megkérdezése nélkül rendeznek halloweeni bulit. Tom konferál Leslie kampányrendezvényén, de sikerül a saját cégét is reklámoznia. Közben Ron és Ann…

Miután Justinnal randizott Indianapolisban, Leslie vacsorát rendez a házában.