Lynn művészeti szakkörre jár, és Alf becsempészi saját munkáját Lynn rajzai közé. A tanár dicsérete szárnyakat ad neki, folyamatosan ontja a képeket. Amikor kiderül, hogy a tanár pusztán csak udvarolt…

Az Évadnyitó epizódban minden ott folytatódik, ahol vége szakadt. A kiérkező rendőrök egy összetört embert látnak, egy gyerekkel a kezében, akiből két szót is nehéz kihúzni. Dexter próbálja feldolgozni a…