A városfejlesztési osztály szerződést köt egy helyi céggel, hogy energiszeleteket áruljon Pawnee-ban.
Leslie és Justin újra összehozza Lesile anyukáját egy régi szerelmével Valentin-nap alkalmából.
Miután Justinnal randizott Indianapolisban, Leslie vacsorát rendez a házában.
Leslie megkéri Dave-et és Andyt, hogy segítsenek neki elkapni egy vandál tinédzsert.
Leslie egy “pingvinesküvő” megszervezésével próbálja népszerűsíteni a helyi állatkertet.
