Jenna izgatottan várja független filmje bemutatóját; Tracy saját támogatható terméket készít.
A Cloud 9 dolgozóinak egy csapata nem veszi fel a munkát, hogy így tiltakozzanak Glenn kirúgása ellen.
