A csapat Vietnámba indul, kiszabadítani Hetty-t, ahol találkoznak Hetty régi társaival. Mosley mindent elkövet, hogy csapatát a távolból segítse. Nell és testvére egy régi konfliktusukat próbálják megoldani.

Peter túlsúlya, és egy szerencsétlen vidámpark baleset miatt Griffinék Amish földön kötnek ki. Ám ez a nép, nem látja szívesen a kívülállókat. Meg szerelmi kötődése egy Amish fiúhoz, viszályt szít…

Stan azt akarja, hogy Bush elnök ellátogasson a házába, ezért ír neki egy esszét, de nem sikerül igazán jól. Az elnök mégis ellátogat hozzá, azonban senki nem számított rá, hogy…

A csapat Sam egykori társa, Ruiz (Anthony Ruivivar) után nyomoz, aki akkor tűnt el, amikor beépített ügynökként robbanóanyagot vásárolt.

Peter legénybúcsút tart Lois apjának, amitől Mr. Pewterschmidt kómába esik, és még Dr. House sem képes kihozni belőle. Lois kapja meg a Pewterschmidt vállalatok feletti irányítás jogát, de Peter meggyőzi,…

Magnum és Higgins egy volt kém zaklatási ügyében nyomoznak.

Magnumnak és Higginsnek meg kell találnia egy veterán autóját, amelyet a szolgálati kutyájával együtt elloptak.

Egy éber szomszédsági közösség felkéri Magnumot és Higginst, hogy figyeljenek meg egy gyanús személyt.

Magnum és Higgins egy jótékonykodó tolvajnak segít, Rick pedig egy visszavonult katonának.

Amikor Jin megtudja, hogy egy nő gyilkosság célpontjává vált, Magnumtól kér segítséget.

Magnum nyomkövetőt keres egy partin, Katsumoto pedig egy éppen oda tartó gyilkost üldöz.

Egy tolvaj Magnum segítségét kéri, amikor az általa ellopott telefonra gyanús üzenet érkezik.