Mariana elhívja az RB-lányokat a Bulk Beautyhoz.

Mariana segít Joaquinnak megkeresni a nővérét.

Mariana bajba kerül egy prezentáció során.

Mariana beépül a Revitalize Beauty csapatába.

Akecheta megtalálja Williamet és a táborukba viszi. Emily megérkezik, és meggyőzi őt, hogy engedje át neki. Maeve-t tesztelik, de Charlotte rájön, belépett a Westworld hálózatába, hogy átprogramozzon más androidokat. Akecheta…