Lamb arra utasítja az Utolsó befutókat, hogy sétáljanak bele a csapdákba. River úgy hiszi, veszélyes dolog tart London felé.

Louisa Paskin után megy. Catherine más célpontot szemel ki magának, és kockázatos játékba kezd egy veszélyesnek tűnő idegennel.