Jules és a banda kieszeli, hogyan segíthetnének Bobbynak elvarázsolni Angie-t, mivel úgy látják, szüksége van rá, így aztán megkezdődik a „Csókold meg a csajt”-hadművelet.