Taverner és az Utolsó befutók más-más módon próbálják megtalálni Hassant és az elrablóit. Ho megdöbbentő dologra jön rá Siddel kapcsolatban.

Az Utolsó befutóknak el kell tűnniük az MI5 elől. Lamb és River a Parkba indulnak, hogy túljárjanak Taverner eszén.

Taverner ráküldi a Vérebeket Lambre és az Utolsó befutókra, ám River titka megmentheti a csapatot.

A Slough House egy titkos légyott váratlan helyszíne lesz, ám az események hirtelen fordulatot vesznek: egy veszélyes találkozás végzetes végkimenetelbe torkollik.

River és Sid összefognak. Egy véletlenül elsülő fegyver súlyos bonyodalmakat szül.

Fény derül az igazságra Finn halálával kapcsolatban. Luan szembenéz tettei komoly következményeivel.

Wallace-éknek el kell rejtőzniük. Luan kockára teszi az életét, Elliot pedig megpróbál megmenteni valakit.

Wallace-ék visszavonulót fújnak. Marian nyomást gyakorol Seanra. Elliot felépülését akadályozzák.

Darren egy farmon rejtőzik, és megpróbálja feldolgozni a tényt, hogy miatta tört ki a zűrzavar.

Lale-nek lehetetlen döntést kell meghoznia. Sean veszélyes tervet hajt végre.

Elliot fontos kapcsolatot alakít ki a Dumani családdal. Sean szabad utat enged haragjának.

A temetés előtt tetőfokára hág a feszültség. Elliot Finch mélyebbre merül a londoni alvilágban.

London legnagyobb hatalommal bíró bűnözőjét megölik, és senki nem tudja, ki bízta meg a bérgyilkost.