Xena egy híres tolvajt arra kényszerít, hogy segítsen visszaszerezni egy hatalmas fegyvert egy hadvezértől.
Hanzee keresi Peggyt és Edet. Dodd eközben ismeretlen terepre téved.
Floyd akcióba lendül és Charlie megpróbál bizonyítani. Peggy és Ed nem jut dűlőre abban, mit tegyenek Közben Lou a partvonalra szorul Ronald Reagan kampányútja alatt.
