Dwight gyanússá válik, amikor ingyen portrékat ajánl fel, Andy pedig önelégült hírekkel tér vissza.
Amikor a raktárosok nyernek a lottón és felmondanak, a csapat beveti magát, hogy a Dunder Mifflin tovább működjön.
A Coloradóba induló Michael minden munkatársától elbúcsúzik. Deangelo és Andy azon fáradozik, hogy megtartsák Michael legnagyobb ügyfeleit.
