Amikor Homer megtámad egy sikító százlábút, ami a kertjében lakik, közösségi szolgálatra ítélik, ahol összebarátkozik egy szegény öregasszonnyal. Amikor az asszonyt megölik, Homert hibáztatják a meggyilkolásáért és halálra ítélik.

Gwen aggódik, hogy az egyéjszakás kalandból valami komoly kerekedik. Felüti a fejét a féltékenység, amikor Kitty sérülten beképzeli, hogy a szomszédok elcsábítanák Redet.

Adrian Monk szokás szerint ismét egy furcsa, de egyértelműnek látszó ügybe ütközik. Az áldozat egy gazdag énekesnő férje és producere, a gyilkosság helyszíne egy belülről bezárt pánikszoba, a gyilkos pedig……

Miután Steve képtelen barátnőt szerezni magának, apja Stan kinevezi az iskola elnökévé. Kiszemeltje egyből érdeklődni kezd iránta, ám lehet, hogy csak a hatalma miatt.

Kirstie elhallgattatná a terhességéről szóló pletykákat, és egy szerepet igyekszik megszerezni egy film folytatásában.

Dr. House-t egy nő keresi fel a klinikán. Egy nő, akinek a jelenléte hatására első alkalommal láthatjuk érzelmekkel és megrendüléssel telve House eddig jól megszokott, rezzenéstelen arcát. Ő Stacy Warner,…