Miután visszasiet Londonba, Kate beszámol a bombázással kapcsolatos gyanújáról. Folyik a kutatás Lenkov – és Roylin – után. Eidra lesújtó híreket közöl.

A királynő javítana a monarchia megítélésén, ezért kikéri a tapasztalt államférfi, Tony Blair véleményét – ám a miniszterelnök tanácsa szembemegy az udvari protokollal.