Dwight gyanússá válik, amikor ingyen portrékat ajánl fel, Andy pedig önelégült hírekkel tér vissza.

A részeg Robert California bezárja az egyik irodát, amivel értékesítési háborút robbant ki.

A munkanélküli Andy tönkreteszi a szenátor adománygyűjtését – és egy tucat rokkant kutya nem várt gazdája lesz.

Andy munkája – és férfiassága – megkérdőjeleződik, amikor Erinnel visszatér Scrantonba.

Miközben Erin és Andy azt tervezgeti, hogyan kéne szakítani Jessicával, Robert California elrendeli, hogy rendezzenek üdvözlő partit Nellie-nek.

Miközben Andy délre, Floridába indul, hogy levegye Erint a lábáról, Nellie otthonosan mozog a scrantoni irodájában.

Dwight lenyűgöző bemutatót tervez a Sabre áruház számára, Andy pedig kínos sérülést szenved.

Robert ki nem állhatja Nellie üzleti tervét, Jim pedig megpróbálja megmenteni Dwightot a kirúgástól. Közben Andy megtudja, hogy Erin nem tér vissza Scrantonba.

Nellie szembeállítja egymással Packert és Dwightot az alelnöki posztért, Jim elhárít egy begerjedt betolakodót, Andy pedig túlórázik a scrantoni csapattal.

Dwight fel akarja magára hívni a vállalat figyelmét, ezért Tallahassee-be viszi a csapatát, hogy megtervezzék az új kiskereskedelmi Sabre üzletláncot.

Donna az esküvőjén már éppen az igent mondaná, amikor aranyló felhő támad körülötte és eltűnik… A Doktor legnagyobb meglepetésére váratlanul egy esküvői ruhás nő jelenik meg a TARDIS-ban. Miután a…

Jim vezeti a toborzóbizottságot, amely a menedzserjelölteket interjúztatja, köztük Andyt és Darrylt. Dwight újra versenybe akar szállni.