Don továbbra is titkolja egyre bonyolultabb magánéletét, még akkor is, amikor Roger felkéri, hogy nyíljon meg.
Kevin McCallister ügyvédjének adja ki magát, mikor egy rádiós megkérdőjelezi a háborús hősiességét. Tommy-ra és Juliára nehéz döntés vár.