A csapat gyors letartóztatást bonyolít le, amikor egy diákot fegyverrel kényszerítve erőszakolnak meg a lakásában.

A vérhiány továbbra is gondot okoz.

Nick Meredith segítségét kéri.

Partit rendeznek Nick tiszteletére.