Egyértelmű, hogy Ray nem hagy fel az üldözésükkel, amíg meg nem kapja, amit akar, ezért Lola és Chelsea találkozót beszél meg vele, hogy átadják a drogot és a pénzt.

A buszra várva a könyvelőként dolgozó Chelsea és a pénztáros Lola egy félresikerült bűncselekmény-kísérlet szemtanúi lesznek, ezért az egyik elkövető elrabolja őket.