A dolgok tragikus fordulatot vesznek, amikor Alicia egy fedett nyomozóval dolgozik egy ügyön.

Sharpe mindent elkövet, hogy maximálisan segíteni tudja Max munkáját. Elképesztő kreativitással oldja meg a legösszetettebb problémákat is. Kapoor meglepő híreket kap, amikről nehezen tudja eldönteni, hogy jó vagy rossz hírek….